Bedeutung von auf jeden Fall - Redewendung

  • [1] unbedingt; mit Sicherheit
  • [2] (bestätigend) Ja!; Richtig!; So ist es.
  • [3] (einleitend) was auch immer sei, ...
  • [1] unbedingt; mit Sicherheit
  • [2] (bestätigend) Ja!; Richtig!; So ist es.
  • [3] (einleitend) was auch immer sei, ...

  • [1] به هر حال

  • Du bist auf jeden Fall meine beste Freundin!
    تو در هر حال بهترین دوست من هستی!

  • [1] Wir müssen auf jeden Fall nochmal zusammen Poker spielen.;
  • [2] „Handy-Klingeltöne sind so nervig!“ - „Auf jeden Fall.“;
  • [3] Naja, auf jeden Fall sind wir noch am Leben.;
  • [1] Wir müssen auf jeden Fall nochmal zusammen Poker spielen.;
  • [2] „Handy-Klingeltöne sind so nervig!“ - „Auf jeden Fall.“;
  • [3] Naja, auf jeden Fall sind wir noch am Leben. ;

  • [1] unbedingt
  • [2] genau; richtig
  • [3] jedenfalls
  • [1] unbedingt
  • [2] genau; richtig
  • [3] jedenfalls