Bedeutung von Haar - Substantiv, n

  • [1] Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen
  • [2] ohne Plural: Gesamtheit der Kopfhaare
  • [3] Botanik, meist im Plural: haarartige Gebilde an Pflanzenteilen

  • [1] زلف
  • [2] مو

  • Seine Haare sind vorzeitig ergraut.
    موهای او خیلی زود سفید شده‌اند.
  • Er hat sich die Haare kurz schneiden lassen.
    او گذاشت که موهایش را کوتاه اصلاح کنند.
  • Das schüttere schwarze Haar war nach hinten gekämmt.
    موی سیاه کم‌پشت به سمت عقب شانه شده بود.

  • [1] Er hat lange Haare.;
  • [2] Sie kämmt ihr Haar.;
  • [3] Die Haare von Brennnesseln zu berühren, ist ziemlich schmerzhaft. ;

  • [2] Haupthaar, Kopfhaar
  • [3] Pflanzenhaar, Trichom

  • [2] Glatze

  • [1] an einem Haar hängen
  • [1] aufs Haar/auf ein Haar
  • [1] ein Haar in der Suppe finden/ein Haar in etwas finden (etwas auszusetzen haben)
  • [1] etwas an den Haaren herbeiziehen/etwas bei den Haaren herbeiziehen
  • [1] kein gutes Haar an jemandem lassen/kein gutes Haar an etwas lassen
  • [1] jemandem die Haare vom Kopf fressen
  • [1] jemandem kein Haar krümmen/jemandem kein Haar krümmen können (nichts Böses wollen oder tun)
  • [1] jemandem stehen die Haare zu Berge
  • [1] jemandem sträuben sich die Haare
  • [1] jemandem wächst das Knie durch die Haare/jemandem wächst der Kopf durch die Haare
  • [1] Haare auf den Zähnen haben
  • [1] Haare lassen/Haare lassen müssen (nicht ohne Schaden davon kommen)
  • [1] Haare spalten (genauer untersuchen oder diskutieren als nötig)
  • [1] mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben
  • [1] mit Haut und Haaren
  • [1] sich an den eigenen Haaren aus dem Sumpf ziehen
  • [1] sich die Haare raufen
  • [1] sich in den Haaren liegen
  • [1] sich in die Haare kriegen/sich in die Haare geraten
  • [1] sich wegen etwas keine grauen Haare wachsen lassen/sich über etwas keine grauen Haare wachsen lassen (keine Sorgen machen über)
  • [1] um ein Haar
  • [2] krauses Haar, krauser Sinn
Eigenschaft
Form
Artikel
das
Plural
Haare
Bilder