alt به فارسی

Adjektiv

Bedeutungen

[1] vor langer Zeit gemacht oder geschehen
[2] von hohem Alter
[1] باستانی
alt
[2] سالخورده
alt
[3] قدیمی
alt
[4] مسن
alt
[5] پیر
alt
[6] ژنده
alt
[7] کهن
alt
[8] کهنسال
alt
[9] کهنه
alt
[10] گذشته
alt
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • vor langer Zeit gemacht oder geschehen
  • باستانی
    alt
  • von hohem Alter
  • سالخورده
    alt
  • قدیمی
    alt
  • مسن
    alt
  • پیر
    alt
  • ژنده
    alt
  • کهن
    alt
  • کهنسال
    alt
  • کهنه
    alt
  • گذشته
    alt

Beispiele

  • Das alte Haus sieht sehr interessant aus.
    آن خانه قدیمی خیلی جالب به نظر می‌رسد.
  • Dieses alte Buch ist sehr interessant.
    این کتاب قدیمی بسیار جالب است.

Redewendungen

  • [1] alter Drachen|alter Drachen (abwertend: eine ältere Frau, die garstig zu ihren Mitmenschen ist)
  • [1] alter Fahrensmann|alter Fahrensmann
  • [1] alter Gockel|alter Gockel (abwertend: ein eitel|eitler alter Mann)
  • [1] alter Hase|alter Hase
  • [1] altes Haus|altes Haus (in Anreden zu einer altbekannten Person - „Hallo Hans, altes Haus“; scherzhaft)
  • [1] alter Hut (eine Geschichte, die schon lange bekannt ist)
  • [1] alter Sack|alter Sack (abwertend: ein alter Mann)
  • [1] alter Wein in neuen Schläuchen|alter Wein in neuen Schläuchen
  • [1] einen alten Zopf abschneiden|einen alten Zopf abschneiden/alte Zöpfe abschneiden|alte Zöpfe abschneiden